-
1 резерв для непредвиденных расходов
Русско-английский словарь по экономии > резерв для непредвиденных расходов
-
2 резерв для непредвиденных расходов
contingent fund4000 полезных слов и выражений > резерв для непредвиденных расходов
-
3 резерв для покрытия чрезвычайных убытков
contingent fund4000 полезных слов и выражений > резерв для покрытия чрезвычайных убытков
-
4 счет резерва для непредвиденных расходов
contingent fund4000 полезных слов и выражений > счет резерва для непредвиденных расходов
-
5 резерв для непредвиденных расходов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > резерв для непредвиденных расходов
-
6 rezervni fond
• contingent fund; guarantee fund; guaranty fund; reserve accounts; reserves; rest capital; rest-capital; surplus fond -
7 Delkredere
Delkredere n GEN del credere* * *n < Geschäft> del credere* * *Delkredere
guarantee, surety, del credere (Br.);
• Delkredere anbieten to offer guarantee;
• Delkredere berechnen to charge for del credere (Br.);
• Delkredere stehen to stand surety (guarantee), to insure a debt, to give guaranty (US);
• für die Hälfte Delkredere stehen to guarantee for the moiety;
• Delkredere übernehmen to stand del credere (Br.), to give (stand) guarantee, to assure the credit risk;
• Delkredereagent del credere agent (Br.);
• Delkrederefonds contingent fund;
• Delkrederehaftung del credere responsibility (Br.);
• Delkrederekonto contingent (contingency, reserve, del credere, Br.) account;
• Delkredereprovision guarantee (del credere, Br.) commission;
• Delkrederereserve contingent fund;
• Delkredererisiko übernehmen to act on a del credere basis (Br.);
• Delkredererückstellung contingency (del credere, Br.) reserve, reserve for contingencies;
• Delkredererückstellungen aus dem Reservefonds reserve for surplus contingencies;
• Delkrederevereinbarung del credere agreement (Br.);
• Delkredereversicherung credit insurance;
• Delkrederevertretung del credere agency (Br.). -
8 резерв для непредвиденных расходов
1) Economy: contingent common, contingent fund2) Business: contingency fund, contingency reserveУниверсальный русско-английский словарь > резерв для непредвиденных расходов
-
9 резерв для покрытия чрезвычайных убытков
1) Economy: contingent common2) Insurance: contingent fund, reserve for contingencies3) Business: contingency fund, contingency reserveУниверсальный русско-английский словарь > резерв для покрытия чрезвычайных убытков
-
10 резерв на непредвиденные расходы
1) Economy: contingent fund, provisions for contingencies2) Accounting: contingent reserve3) Banking: contingency reserve4) Mass media: contingency funds5) Business: reserve for contingencies6) Sakhalin energy glossary: contingency, contingency fund7) Management: allowance for contingencies8) EBRD: general contingencyУниверсальный русско-английский словарь > резерв на непредвиденные расходы
-
11 счёт резерва для непредвиденных расходов
1) Economy: contingent common, contingent fund2) Business: contingency fundУниверсальный русско-английский словарь > счёт резерва для непредвиденных расходов
-
12 резерв для непредвиденных расходов
Русско-английский большой базовый словарь > резерв для непредвиденных расходов
-
13 fondo de contingencia
• contingency fund• contingent fund -
14 fondo para contingencias
• contingency fund• contingent fundDiccionario Técnico Español-Inglés > fondo para contingencias
-
15 резерв
1) reserve(s)использовать резервы — to make use of (one's) reserves
внутренние резервы — internal resources; (финансовые) inner reserves
скрытый резерв — buried / hidden reserve
трудовые резервы — manpower / labour reserves
2) воен. reserve3) эк. fund, reserve; (материалов) backlogвалютные резервы — currency holdings, external reserves
золотой резерв — gold reserve, gold cover / holding
резервы иностранной валюты — foreign-currency funds / reserves
создание / формирование резервов — creation of reserves
-
16 условный фонд
Insurance: contingent fund -
17 Delkrederefonds
Del·kre·de·re·fondsf FIN contingent fund -
18 Delkrederefonds
Delkrederefonds
contingent fund -
19 Delkrederereserve
Delkrederereserve
contingent fund -
20 условное обязательство
условное обязательство; условный долг — contingent liability
Русско-английский большой базовый словарь > условное обязательство
См. также в других словарях:
contingent fund. — See contingency fund. * * * … Universalium
contingent fund — noun : contingency fund … Useful english dictionary
contingent fund. — See contingency fund … Useful english dictionary
contingent fund — sum of money set aside in case of an emergency … English contemporary dictionary
contingent fund — One set up by a municipality to pay expense items which will necessarily arise during the year but cannot appropriately be classified under any of the specific purposes for which other taxes are levied. First Nat. Bank of Norman v. City of Norman … Black's law dictionary
contingent fund — One set up by a municipality to pay expense items which will necessarily arise during the year but cannot appropriately be classified under any of the specific purposes for which other taxes are levied. First Nat. Bank of Norman v. City of Norman … Black's law dictionary
contingent — con·tin·gent /kən tin jənt/ adj 1: likely but not certain to happen compare executory 2: intended for use in circumstances not completely foreseen a contingent fund 3: dependent on or conditioned by something else … Law dictionary
fund — 1 n 1: a sum of money or other resources whose principal or interest is set aside for a specific objective cli·ent security fund: a fund established by each state to compensate clients for losses suffered due to their attorneys misappropriation… … Law dictionary
fund(s) — fund or funds To capitalize with a view to the production of interest. Also, to put into the form of bonds, stocks, or other securities, bearing regular interest, and to provide or appropriate a fund or permanent revenue for the payment thereof.… … Black's law dictionary
fund(s) — fund or funds To capitalize with a view to the production of interest. Also, to put into the form of bonds, stocks, or other securities, bearing regular interest, and to provide or appropriate a fund or permanent revenue for the payment thereof.… … Black's law dictionary
contingent deferred sales charge — ( CDSC) See back end load. American Banker Glossary ( CDSC) The formal name for the load of a back end load fund. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms